Support Animals and Service Dogs in AlbertaAnimaux d'assistance et chiens d'assistance en AlbertaAnimales de apoyo y perros de servicio en Alberta

Yes, for an ordinary pet. Unlike Ontario, the Alberta Residential Tenancies Act does not void a no-pet clause. A landlord may say no, set conditions, or charge a pet deposit, as long as the security deposit and any pet deposit together do not pass one month's rent. A disability-related animal is different. There the path is the duty to accommodate under the Alberta Human Rights Act.

Oui, pour un animal ordinaire. Contrairement à l'Ontario, la Loi albertaine sur la location résidentielle n'annule pas une clause interdisant les animaux. Un propriétaire peut refuser, fixer des conditions, ou exiger un dépôt pour animal, tant que le dépôt de garantie et tout dépôt pour animal réunis ne dépassent pas un mois de loyer. Un animal lié au handicap, c'est autre chose. Là, la voie est l'obligation d'accommodement selon la Loi sur les droits de la personne.

Sí, para una mascota común. A diferencia de Ontario, la Ley de Arrendamientos Residenciales de Alberta no anula una cláusula de no mascotas. Un propietario puede negarse, fijar condiciones, o cobrar un depósito por mascota, siempre que el depósito de garantía y cualquier depósito por mascota juntos no pasen de un mes de renta. Un animal ligado a la discapacidad es distinto. Ahí la vía es el deber de acomodar según la Ley de Derechos Humanos de Alberta.

It is a real difference. Ontario law voids most no-pet clauses for tenants, so even a plain pet is hard to refuse there. Alberta does the opposite. A no-pet policy is enforceable here, and a landlord may charge a pet deposit. So in Alberta a Support Animal is not handled as a pet that the lease must allow. It is handled as a disability accommodation under the Alberta Human Rights Act, judged on the facts.

C'est une vraie différence. La loi ontarienne annule la plupart des clauses interdisant les animaux pour les locataires, donc même un simple animal y est difficile à refuser. L'Alberta fait l'inverse. Une politique interdisant les animaux est exécutoire ici, et un propriétaire peut exiger un dépôt pour animal. Donc en Alberta, un animal d'assistance n'est pas traité comme un animal que le bail doit permettre. Il est traité comme un accommodement du handicap selon la Loi sur les droits de la personne, selon les faits.

Es una diferencia real. La ley de Ontario anula la mayoría de las cláusulas de no mascotas para inquilinos, así que incluso una mascota simple es difícil de rechazar allí. Alberta hace lo contrario. Una política de no mascotas es exigible aquí, y un propietario puede cobrar un depósito por mascota. Así que en Alberta un animal de apoyo no se trata como una mascota que el contrato deba permitir. Se trata como una acomodación de la discapacidad según la Ley de Derechos Humanos de Alberta, según los hechos.

Yes. Under the Service Dogs Act, a dog that passes the provincial assessment can get an official Alberta Service Dog Identification Card. The card is free, it shows both you and the dog, and it confirms public-access rights across the province. This is unusual. Most provinces have no such card, and no one can sell you a valid version of it, since only the provincial program issues it.

Oui. Selon la Loi sur les chiens d'assistance, un chien qui réussit l'évaluation provinciale peut obtenir une carte d'identité officielle de chien d'assistance de l'Alberta. La carte est gratuite, elle vous montre vous et le chien, et elle confirme les droits d'accès public partout dans la province. C'est inhabituel. La plupart des provinces n'ont pas une telle carte, et personne ne peut vous en vendre une version valide, puisque seul le programme provincial la délivre.

Sí. Según la Ley de Perros de Servicio, un perro que aprueba la evaluación provincial puede obtener una tarjeta de identificación oficial de perro de servicio de Alberta. La tarjeta es gratuita, le muestra a usted y al perro, y confirma los derechos de acceso al público en toda la provincia. Esto es inusual. La mayoría de las provincias no tienen esa tarjeta, y nadie puede venderle una versión válida, ya que solo el programa provincial la emite.

Two main routes. A dog trained by an Assistance Dogs International accredited school can use that route, and a dog you trained yourself or with a local trainer can book the provincial assessment. The dog must reliably perform tasks for your disability and behave calmly in public. Once it passes, you apply for the ID card. The assessment is the real gate, not a purchase.

Deux voies principales. Un chien entraîné par une école accréditée par Assistance Dogs International peut suivre cette voie, et un chien que vous avez entraîné vous-même ou avec un entraîneur local peut réserver l'évaluation provinciale. Le chien doit accomplir de façon fiable des tâches liées à votre handicap et se comporter calmement en public. Une fois qu'il réussit, vous demandez la carte d'identité. L'évaluation est la vraie porte, pas un achat.

Dos vías principales. Un perro entrenado por una escuela acreditada por Assistance Dogs International puede usar esa vía, y un perro que usted entrenó solo o con un entrenador local puede reservar la evaluación provincial. El perro debe realizar de forma confiable tareas para su discapacidad y comportarse con calma en público. Una vez que aprueba, usted solicita la tarjeta de identificación. La evaluación es la verdadera puerta, no una compra.

Not automatically. Public-access rights attach to a qualified Service Dog under the Service Dogs Act and to a guide dog under the Blind Persons' Rights Act. A Support Animal does not get that automatic store and restaurant access. Its main protection is in housing, through the duty to accommodate.

Pas automatiquement. Les droits d'accès public s'appliquent à un chien d'assistance qualifié selon la Loi sur les chiens d'assistance et à un chien-guide selon la Loi sur les droits des aveugles. Un animal d'assistance n'obtient pas cet accès automatique aux commerces et restaurants. Sa protection principale concerne le logement, par l'obligation d'accommodement.

No de forma automática. Los derechos de acceso al público corresponden a un perro de servicio calificado según la Ley de Perros de Servicio y a un perro guía según la Ley de Derechos de las Personas Ciegas. Un animal de apoyo no obtiene ese acceso automático a tiendas y restaurantes. Su protección principal está en vivienda, mediante el deber de acomodar.

Under the duty to accommodate, a landlord can ask for enough information to understand the disability-related need, not for a diagnosis or a private medical file. A letter from a regulated professional that confirms the need usually suffices. The landlord cannot demand a registry number, and the accommodation itself is not a reason for an extra fee, even though an ordinary pet deposit is allowed for an ordinary pet.

Selon l'obligation d'accommodement, un propriétaire peut demander assez d'information pour comprendre le besoin lié au handicap, pas un diagnostic ni un dossier médical privé. Une lettre d'un professionnel réglementé qui confirme le besoin suffit habituellement. Le propriétaire ne peut pas exiger un numéro de registre, et l'accommodement lui-même n'est pas un motif de frais supplémentaires, même si un dépôt ordinaire pour animal est permis pour un animal ordinaire.

Según el deber de acomodar, un propietario puede pedir información suficiente para entender la necesidad ligada a la discapacidad, no un diagnóstico ni un expediente médico privado. Una carta de un profesional regulado que confirme la necesidad suele bastar. El propietario no puede exigir un número de registro, y la acomodación en sí no es motivo de un cargo extra, aunque un depósito común por mascota sí se permite para una mascota común.

A service dog trained to assist a person with a disability is accepted in the cabin by large carriers under the Accessible Transportation Regulations, subject to those rules. The Alberta ID card does not control a flight, and a Support Animal does not get the same automatic cabin access. Air travel is federal, so confirm forms and notice periods with your carrier well before the flight.

Un chien d'assistance entraîné pour aider une personne handicapée est accepté en cabine par les grands transporteurs selon le Règlement sur les transports accessibles, sous réserve de ces règles. La carte de l'Alberta ne régit pas un vol, et un animal d'assistance n'obtient pas le même accès automatique en cabine. Le transport aérien est fédéral, alors confirmez les formulaires et les délais d'avis avec votre transporteur bien avant le vol.

Un perro de servicio entrenado para ayudar a una persona con discapacidad es aceptado en cabina por los grandes transportistas según el Reglamento de Transporte Accesible, sujeto a esas reglas. La tarjeta de Alberta no controla un vuelo, y un animal de apoyo no obtiene el mismo acceso automático en cabina. El viaje aéreo es federal, así que confirme los formularios y los plazos de aviso con su transportista mucho antes del vuelo.

TheraPetic®® connects you with Licensed Clinical Doctors who review your situation and, when appropriate, provide honest documentation that supports an accommodation request. We do not sell the government Service Dog card or guaranteed access. We help you put a clear, professional letter in front of a landlord so the conversation starts on solid ground, which matters more here because Alberta lets landlords keep a no-pet policy. Begin with the free screening.

TheraPetic®® vous met en lien avec des médecins cliniciens agréés qui examinent votre situation et, le cas échéant, fournissent une documentation honnête qui appuie une demande d'accommodement. Nous ne vendons pas la carte gouvernementale de chien d'assistance ni d'accès garanti. Nous vous aidons à présenter une lettre claire et professionnelle à un propriétaire pour que la discussion parte sur de bonnes bases, ce qui compte davantage ici puisque l'Alberta laisse les propriétaires garder une politique interdisant les animaux. Commencez par l'évaluation gratuite.

TheraPetic®® conecta a usted con médicos clínicos licenciados que revisan su situación y, cuando corresponde, brindan documentación honesta que apoya una solicitud de acomodación. No vendemos la tarjeta oficial de perro de servicio ni acceso garantizado. Ayudamos a poner una carta clara y profesional frente a un propietario para que la conversación empiece sobre bases sólidas, lo que importa más aquí porque Alberta deja a los propietarios conservar una política de no mascotas. Comience con la evaluación gratuita.